En plass til hageredskapene/a garden shed

love the green

classy shed

timeless

love this simple style

old garden

modern shed

Etter en dag i vår nye hage,

med litt klipping og luking,

tenkte jeg på alt vi trenger av utstyr.

Og hvordan det kan oppbevares..

After a day of gardening I realized

we need quite a few tools

to maintain our new garden.

What better way to store them...

More great news from Milan

 

 

 say no more, this is a winner!

Velge riktig gulv/Choosing the right flooring

Vi har et gammelt hus og stuen har idag et vakkert

gammelt tregulv. Men, resten av 1.etasjen 

har ødelagt terracotta flis, så her må vi rette opp

underlaget og legge ny parkett.

samme stil ,men i ny utførelse, en vakker, bred

eike plank, enten parkett eller heltre.

In our old house we are changing the floors.

I think a beautiful oak flooring is very suitable.

Huset før oppussing/Our house before the refurbishment

Ny kledning og noen nye vinduer kommer

Beholde 70 talls kjøkkenet???tror ikke det..

Bort med terracotta gulvet og ned med veggen

Vårt nye, store kjøkken og allrom?Nye vinduer

 her også

Soverommet vårt, med dobble klassiske

 vinduer og panel på veggene

En del maling må til..

Vi har kjøpt et koselig hus fra 1922 og

nå starter oppussingen!

Det blir virkelig før-etter effekt nå vi blir ferdige:)

We have invested in a lovely house

from 1922, and now the refurbishment

starts. I can't wait for the before and after photos:)

Off to the fjords

I'm off on a road trip with the family, to the

amazing fjords of Hardanger, and the

lovely Ullensvang Hotel

The Met Hotel, Thessaloniki

På tide med en forandring/Time for a change

Vi kjører visninger og håper på salg

de nærmeste dagene.

Veldig spennende og også

utrolig deilig med et (snart) nytt hjem!

We are selling our apartment, and

hope it will be sold this week.

So exciting!!

Can't wait to get settled in our new home!

a poem for you

Rest in peace, my dear brother in law:)

Fly free!